proc_rmdead - eliminate dead trees in decision trees

yosys> help proc_rmdead
proc_rmdead [selection]
This pass identifies unreachable branches in decision trees and removes them.